Previous posts have dealt with Seed (here and here and here), and I've covered some of this material on Objectivist poetics and Barthes' 'Punctum' here, but I'd forgotten that before I started work on this! My hub post (with its links to working notes) to the
‘The Meaning of Form’ project may be read here. (That should be published in August 2016.)
I am working on some revisions I have to make. They are
not extensive, but they are crucial and involve the interinanimation of some
terms, which I feel might be important for poetics (the speculative writerly
discipline that I am more loyal to than I am to the essentially predatory
discourse of literary criticism, which I wish to – in the words I used to
somebody the other day – ‘go all Scott Walker on’ (meaning to renounce for long
periods and not think about it, rather than give up altogether). To bounce back
and ‘Bump the Beaky’ only when I want to (or the money is right; it never is).
My next two non-creative projects are editorial anyway).
The terms are ‘sincerity’ and ‘objectification’, the
Objectivist stalwarts, and ‘Punctum’ (and Studium’) from Barthes’ late and
aestheticist Camera Lucida.
The fist pair obviously belong to the discourse of
Objectivist poetics and in ‘Sincerity and Objectification’, Zukofsky defines
the former quality by saying, ‘Writing
occurs which is the detail, not mirage, of seeing, of thinking with the things
as they exist, and of directing them along a line of melody’, while
objectification relates to ‘the appearance of the art form as an object’. Well-known, if still slightly mysterious locutions.
But I quote Altieri also: ‘For Oppen, sincerity is above all
an ethical term.’ Which then opens up to Tim Woods’ own redefinition of the two
terms, which I also quote: he recasts the objectification and sincerity binary
thus: ‘What this Objectivist poetics calls for, on the one hand, is a
phenomenological concentration in its insistence that poetry must get at the
object, at the thing itself, while on the other hand, it must remain “true” to
the object without any interference from the imperialist ego, dismissing any
essentialism and calling for the “wisdom” of love or sincerity.’ As Woods explains,
the first involves an ‘ontological poetics’ while the second involves an
‘ethical relation to the world’.
None of these quotations occur together in the way I’ve
accumulated them here, but they form a skein of association across the essay. BOTH sincerity and
objectification are ethical in these interinanimating readings, though sincerity
could be ontological as well. But shouldn’t ‘objectification’ (with its sense
of seeing a poem as an object) also be ontological? ‘Only objectification can
body forth “sincerity”,' I say, as though this were The Meaning of Form and I were discussing form and content. Yet the
tone is more like the ethical poetics of The
Poetry of Saying. What am I saying?
Or again, Woods has another go at definition: ‘Sincerity is
that aspect of aesthetic action that respects the particulars of an object,’
reminding us that ‘sincerity’ is not detached, in this context, from the text
and text-production, while ‘Objectification … is the “formal” aspect, the poem
as object-in-the-world.’
Fine, as far as it goes, and these quotations and their
embodied ideas may well have been useful for a discussion of Seed’s documentary
work, both early (Manchester) and late (The Mayhew Project and Smoke
Rising¸ which was published after I’d written this article).
But in the introduction to Manchester,
Seed introduces other thinkers, Basil Bernstein (whose contribution about
enjambment is suggestive, but not in need of revisiting) and Barthes.
Of Roland Barthes’ distinction between ‘studium’ and
‘punctum’ which he draws in Camera Lucida
(1980), Seed only discusses the latter: ‘Through the individual photograph
something shoots out at the perceiver like an arrow, pierces and wounds him.’ He then quotes Barthes: ‘A
photograph’s punctum is that accident
which pricks me (but also bruises me, is poignant to me)’.
For convenience’s sake, the studium is the studious. The culturally acquired. ..
I like this distinction. Who wouldn’t want the quality which
Barthes calls ‘punctum’ in a poem that one has written. Rephrase it yourself,
myself: ‘Through the individual poem something shoots out at the reader or
listener like an arrow, pierces and wounds her.’ Barthes didn’t say: ‘A poem’s punctum is that accident which pricks me (but also bruises me, is
poignant to me)’, though he did liken its photographic effect to a haiku (so
there is an element of poeticality in it).
Then I go and spoil it all by saying somethin’ stupid like: ‘Punctum’ is where sincerity meets
objectification.
Door slam: 15.41. Sunny outside, post summer-shower.
What a promise I’ve made to the reader.
Formulation 1: The shockless prick of punctum is where the ‘writing which is the detail … of seeing,
of thinking with the things as they exist, and of directing them along a line
of melody’ meets ‘the appearance’ (i.e. its showing) ‘of the art form as an
object’.
Formulation 2: The shockless prick of punctum is where the
‘phenomenological concentration in its insistence that’ a poem ‘must get at the
object, at the thing itself,’ connects with the process by which a poem remains
‘“true” to the object without any interference from the imperialist ego,
dismissing any essentialism and calling for the “wisdom” of love or sincerity’.
(‘Meets’: that Lee Harwood word.)
Formulation 1 re-form-ulated: Punctum occurs at the moment
where or when the text which ‘think(s)
with the things as they exist’ and which is simultaneously musicated in
literary form, meets the coming into being of the art work as objective form.
The studium would involve a similar
meeting, but without the paradoxical sense that it is ‘what I add to the
photograph (or poem, in my shameless re-writing) and what is nonetheless already there.’
Formulation 2 re-formu-lated: Punctum is where the
ontological sense that a poem encapsulates the thing itself, connects with the
process by which a poem remains ‘“true” to the object and ‘calls for the
“wisdom” of love or sincerity’. And again: The studium would involve a
similar meeting, but without the paradoxical sense that it is ‘what I
add to the photograph (or poem, in my shameless re-writing) and what is nonetheless already there.’
The second reformulation is clumsy, undigested, but I can
live with these, although I believe such formulations lie within the realm of
poetics (one doesn’t have to prove them as a speculative discourse), rather
than literary criticism (though they have their place in literary theory, if
that still exists). (Zukofsky’s piece is, of course, from one of the finest of
20th Century poetics.)
NB: Barthes presents Punctum as a paradox: ‘what I add to the
photograph (or poem) and what is nonetheless already there.’ That makes it dually realisable
in the act of reading (which, after Derek Attridge, is an act of making form,
forming, on the part of the reader). I suspect this latest essay on Seed wouldn’t
resist the onslaught of all that material from The Meaning of Form – hence my trying to isolate these single
themes. Important enough on their own, without bringing all that in.
4.15: Time for a walk around the lake in Greenbank Park.
When I come back, what sense of it will I make? This:
'Punctum’ is where sincerity
meets objectification. It occurs at the moment where or when the text which ‘think(s) with the things as they exist’ and which is simultaneously
musicated in literary form, where or when the ontological sense that a
poem successfully encapsulates the thing itself, is energised by the process of
the poem coming into being as objective form (in the
formulating act of reading).
Maybe I’ll have to leave that final parenthesis out (for the
reasons expressed concerning The Meaning
of Form). Or say it separately:
A more complex formulation than the distinction between form
and content, objectification as the process of bringing the poem as an object
into phenomenological existence (through the active formulating engagement of
the reader); Zukofsky’s word ‘appearance’ is suggestive of this eruption of the
poem into existence (i.e, ‘appearance’ does not simply refer to the look of the
poem on the page, however important that is for Seed and others).
But the poems also assert a triumphant transformation
of their materials, as they capture the [historical] particulars with care and
attention, and body them forth in objectified formal structures that carry what Tim Woods calls ‘the “wisdom” of love or sincerity’.
About my recent creative work, which engages me much more these days, perhaps always did, see here.
And here is another way of reading the poems of the ‘Mayhew
Project’ as I call it (and write here):
About my recent creative work, which engages me much more these days, perhaps always did, see here.